Legal Content Expert (AI Community)
Quick facts
- Type
- Contract
- Location
- Remote
- Skills
- Legal
- Platform
- TELUS — 63 open jobs
- Apply
- Free to apply — never pay to get AI training work
About the Role:
AI is great at writing, but it often makes legal documents too confusing or misses simple rules. As a Legal Content Expert, your job is to read AI-generated legal text—like simple contracts, privacy policies, or terms of service—and make sure they are clear, accurate, and make sense. You are the "Common Sense" filter for legal AI.
Key Responsibilities:
- Simple Fact-Checking: Make sure the AI is using the correct names, dates, and basic laws for your country.
- Clarity Check: If the AI writes a sentence that is too long or confusing, you rewrite it to be simple and easy to understand.
- Document Categorizing: Help the AI sort documents into the right piles (e.g., "This is a Rental Agreement," "This is a Non-Disclosure Agreement").
- Rule Following: Check if the AI followed a basic "Playbook" (e.g., "Always ensure the late fee is no more than 5%").
About TELUS
TELUS Digital (formerly TELUS International AI Data Solutions) is one of the longest-running employers of remote raters. Classic roles include search quality rater, map evaluator, ads evaluator and social media assessor, alongside newer AI response-evaluation projects.