OneForma logo

AdLoc – Translation Evaluation

OneForma OneForma Part-timeRemote
Posted Oct 19, 2026 · ✓ Still open — checked 1 hour ago

Quick facts

Type
Part-time
Location
Remote
Skills
Translation
Platform
OneForma — 25 open jobs
Apply
Free to apply — never pay to get AI training work

Requirements

  • Requirements Native in the Target language.
  • Proficient in the Source language, with the ability to accurately interpret content and assess linguistic issues.
  • Detail-oriented and comfortable with linguistic and stylistic evaluation tasks as well as the technical aspect of this evaluation (synchronicity mainly).
  • Basic understanding of transcription formats and media content review processes.
  • Ability to understand and consistently apply complex client guidelines.
  • Prior experience in transcription QA, subtitling, captioning, media localization, or related linguistic quality assurance projects is preferred

OneForma is a crowd-work platform run by Centific. It offers transcription, translation, data collection, search evaluation and AI annotation jobs in a very wide range of languages.