Project Lyra Mandarin Culture Expert
Quick facts
- Type
- Contract
- Location
- Australia
- Languages
- Mandarin
- Platform
- Welocalize — 342 open jobs
- Typical pay at Welocalize
- $7–38/hour · median $18.5 (96 jobs on our site)
- Apply
- Free to apply — never pay to get AI training work
Requirements
- Background as a teacher (preferred but not a must) or experience in teaching/writing in Mandarin.
- Excellent written communication and strong grammatical accuracy.
- Familiarity with cultural nuances in Mandarin.
- Comfortable with structured tasks such as: preference ranking (factuality & locality), prompt-response writing, grammaticality checks, provision & improvement of text.
Note: Please do not use VPNs or IP-masking tools during the recruitment process — our security system requires accurate regional verification.
Welocalize is a global localization company with a large AI data division. Its remote roles include search and ad quality raters, linguists, transcribers and evaluators for AI-generated content.